KotojutsuStart

Version française

Experience: ~たことがあります

Verb-た + ことが あります

Verb-た + ことが あります = to have done before (experience). ことが ありません = to have never done.

In short

Plain past + ことが あります = “I have (ever) done…”. すしを たべたことが あります (I've eaten sushi before). Negative: ~たことが ありません (I've never…).

  • 日本へ 行ったことが あります。nihon e itta koto ga arimasuI've been to Japan.
  • ふじさんに のぼったことが ありますか。fujisan ni nobotta koto ga arimasu kaHave you ever climbed Mount Fuji?
  • すしを たべたことが ありません。sushi o tabeta koto ga arimasenI've never eaten sushi.

The basics

た-form + ことが あります = “to have experienced…”. You're talking about something you've done at least once in your life, not a specific action at a specific time.

  • 日本へ 行った ことが あります。nihon e itta koto ga arimasuI've been to Japan.
  • すしを 食べた ことが ありますか。sushi o tabeta koto ga arimasu kaHave you ever eaten sushi?

Never: ことが ありません

The negative goes on あります: 行った ことが ありません = I've never been. People often add いちども (not even once).

  • ふじさんに のぼった ことが ありません。fujisan ni nobotta koto ga arimasenI've never climbed Mount Fuji.

Experience or specific action?

With a specific date (きのう, きょねん), you use the simple past ました. ~た ことが あります talks about experience in general.

PhraseMeaning
きのう すしを 食べましたyesterday, I ate sushi (a fact)
すしを 食べた ことが ありますI've eaten sushi before (an experience)

Common mistakes

  • Using the dictionary form: 行く ことが あります means “I sometimes go”, not “I've been there”.
  • Giving a specific date with ~た ことが あります.
  • Putting the negative on the verb: “行かなかった ことが あります” changes the meaning, you say 行った ことが ありません.

5 exercises on this point

Particles to choose, sentences to put back in order, translations: marked straight away, then reviewed at the right time. This JLPT N5 point is on the Chūō Line (The plain form) of the Tokyo subway.