小人 : « enfant » en japonais
小人 (しょうにん, shounin) signifie « enfant, personne de petite taille, nain » en japonais (nom). C'est un mot courant.
小人
Sens 1 · nom
enfant ; personne de petite taille ; nain ; personne à l'esprit étroite ; personne mesquine
Sens 2 · nom · se lit こびと
Nain, gnome ou n’importe quel petit humanoïde fantastique ; Nain
Sens 3 · nom · se lit しょうじん
Homme vicieux, homme d’esprit borné
Sens 4 · nom · se lit こども
Enfant, par opposition aux adultes, comme catégorie de prix du billet
Les kanji de 小人
Mots de la même famille
Les autres mots qui se lisent しょうにん
Le japonais a beaucoup d'homophones : à l'écrit, les kanji les distinguent. À l'oral, c'est le contexte.
Questions fréquentes
Que veut dire 小人 en japonais ?
小人 (しょうにん) signifie « enfant, personne de petite taille, nain, personne à l'esprit étroite ».
Comment se prononce 小人 ?
小人 se lit しょうにん, soit « shounin » en lettres latines. Le bouton d'écoute de cette page donne la prononciation par une voix japonaise.
Comment dit-on « enfant » en japonais ?
« enfant » se dit 小人 (しょうにん, shounin) en japonais.
Sources : JMdict (Electronic Dictionary Research and Development Group) et le Wiktionnaire, sous licence CC BY-SA. Crédits