長蛇の列 : « file d'attente » en japonais
長蛇の列 (ちょうだのれつ, choudanoretsu) signifie « file d'attente, longue file » en japonais (expression). C'est un mot courant.
長蛇の列
ちょうだのれつchoudanoretsu
Mot courant
Sens · expression
file d'attente ; longue file
Les kanji de 長蛇の列
- 長long, chefFiche complète : lectures, ordre des traits
- 蛇Kanji 蛇Hors programme du N5
- 列Kanji 列Hors programme du N5
Mots de la même famille
Avec 長
Avec 蛇
- 蛇へびserpent
- 蛇口じゃぐちrobinet
- 蛇の目じゃのめœil de taureau (motif pour parapluies traditionnels en papier huilé)
- 蛇行だこうplein de méandres
- 蛇足だそくcaractère profondément superflu
- 蛇腹じゃばらcorniche, rebords (avec un motif en lignes parallèles)
- 虹蛇にじへびSerpent arc-en-ciel
- 蟒蛇うわばみGrand serpent, serpent gigantesque ou python mythique du folklore japonais
Questions fréquentes
Que veut dire 長蛇の列 en japonais ?
長蛇の列 (ちょうだのれつ) signifie « file d'attente, longue file ».
Comment se prononce 長蛇の列 ?
長蛇の列 se lit ちょうだのれつ, soit « choudanoretsu » en lettres latines. Le bouton d'écoute de cette page donne la prononciation par une voix japonaise.
Comment dit-on « file d'attente » en japonais ?
« file d'attente » se dit 長蛇の列 (ちょうだのれつ, choudanoretsu) en japonais.
Sources : JMdict (Electronic Dictionary Research and Development Group) et le Wiktionnaire, sous licence CC BY-SA. Crédits