Kanji 休 : repos
Une personne (人) adossée à un arbre (木) : se reposer.
- Sens
- repos
- Traits
- 6
- Niveau
- JLPT N5
- Lecture on (音読み)
- キュウkyuu
- Lecture kun (訓読み)
- やすむyasumu(休む)ex. 休む (やすむ), se reposer
Ordre des traits de 休
休 s'écrit en 6 traits. Chaque case ajoute le trait suivant, en rouge ; le point marque l'endroit où le pinceau se pose.
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
Mots avec le kanji 休
- 休むやすむ (yasumu)se reposer, être absent
- 休みやすみ (yasumi)repos, vacances
Dans une phrase
- ここで 休みましょう。koko de yasumimashōReposons-nous ici.
- きのうは 休みじゃありませんでした。kinō wa yasumi ja arimasen deshitaHier, ce n'était pas un jour de repos.
- どうして 休みましたか。——びょうきでしたから。dōshite yasumimashita ka — byōki deshita karaPourquoi étais-tu absent ? — Parce que j'étais malade.
- 今日は 休みだ。kyō wa yasumi daAujourd'hui, c'est repos.
Questions fréquentes
Que veut dire le kanji 休 ?
休 signifie « repos ». On le rencontre par exemple dans 休む (やすむ), « se reposer ».
Comment se lit 休 ?
Lecture on (d'origine chinoise, surtout dans les mots composés) : キュウ (kyuu). Lecture kun (japonaise, quand le kanji est seul ou suivi de hiragana) : やすむ (yasumu).
Combien de traits a le kanji 休 ?
休 s'écrit en 6 traits. En règle générale, on trace de haut en bas et de gauche à droite, les traits horizontaux avant les verticaux qui les croisent.
休 est-il un kanji du niveau N5 ?
Oui : 休 fait partie des 102 kanji du parcours N5 de Kotojutsu, parmi les plus courants à ce niveau. Le JLPT (test officiel de japonais) ne publie pas de liste officielle de kanji, mais les listes de référence du N5 se recoupent largement.