Kanji 出 : sortir
Deux montagnes empilées : on sort par le haut.
- Sens
- sortir
- Traits
- 5
- Niveau
- JLPT N5
- Lecture on (音読み)
- シュツshutsu
- Lecture kun (訓読み)
- でるderu(出る)ex. 出る (でる), sortir
- だすdasu(出す)ex. 出す (だす), sortir (quelque chose)
Ordre des traits de 出
出 s'écrit en 5 traits. Chaque case ajoute le trait suivant, en rouge ; le point marque l'endroit où le pinceau se pose.
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
Mots avec le kanji 出
- 出るでる (deru)sortir
- 出すだす (dasu)sortir (quelque chose), envoyer
- 出口でぐち (deguchi)sortie
Dans une phrase
- 大学を 出てから、会社に 入りました。daigaku o dete kara, kaisha ni hairimashitaAprès l'université, je suis entré dans une entreprise.
- でんしゃは もう 出ました。densha wa mō demashitaLe train est déjà parti.
- 田中さんは 九時に 出たから、もう 着いた はずです。たなかさんは くじに でたから、もう ついた はずです。M. Tanaka est parti à 9 h, il devrait déjà être arrivé.
- 今から 出かける ところです。いまから でかける ところです。Je suis sur le point de sortir.
Kanji qui vont avec 出
Ils apparaissent dans les mêmes mots : les apprendre ensemble les fait tenir.
Questions fréquentes
Que veut dire le kanji 出 ?
出 signifie « sortir ». On le rencontre par exemple dans 出る (でる), « sortir ».
Comment se lit 出 ?
Lecture on (d'origine chinoise, surtout dans les mots composés) : シュツ (shutsu). Lecture kun (japonaise, quand le kanji est seul ou suivi de hiragana) : でる (deru), だす (dasu).
Combien de traits a le kanji 出 ?
出 s'écrit en 5 traits. En règle générale, on trace de haut en bas et de gauche à droite, les traits horizontaux avant les verticaux qui les croisent.
出 est-il un kanji du niveau N5 ?
Oui : 出 fait partie des 102 kanji du parcours N5 de Kotojutsu, parmi les plus courants à ce niveau. Le JLPT (test officiel de japonais) ne publie pas de liste officielle de kanji, mais les listes de référence du N5 se recoupent largement.