KotojutsuCommencer

Kanji 間 : intervalle, entre

Le soleil (日) vu entre les battants d'une porte (門).

Touche le kanji pour rejouer le tracé.
Sens
intervalle, entre
Traits
12
Niveau
JLPT N5
Lecture on (音読み)
  • カンkanex. 時間 (じかん), temps
  • ケンken
Lecture kun (訓読み)
  • あいだaidaex. 間 (あいだ), entre
  • まma

Ordre des traits de 間

間 s'écrit en 12 traits. Chaque case ajoute le trait suivant, en rouge ; le point marque l'endroit où le pinceau se pose.

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6
  7. 7
  8. 8
  9. 9
  10. 10
  11. 11
  12. 12

Mots avec le kanji 間

  • 時間じかん (jikan)temps, heure(s)
  • 一週間いっしゅうかん (isshuukan)une semaine (durée)
  • 何時間なんじかん (nanjikan)combien d'heures
  • 間あいだ (aida)entre, pendant
  • 人間にんげん (ningen)être humain

Dans une phrase

  • 時間がありません。じかんがありません。Je n'ai pas le temps.
  • 一時間ぐらい べんきょうします。ichi-jikan gurai benkyō shimasuJ'étudie environ une heure.
  • お金も ないし、時間も ないし、旅行は むりだ。おかねも ないし、じかんも ないし、りょこうは むりだ。Pas d'argent, pas de temps non plus : le voyage, c'est impossible.
  • 急げば、まだ 間に合います。いそげば、まだ まにあいます。Si on se dépêche, on est encore à temps.

Kanji qui vont avec 間

Ils apparaissent dans les mêmes mots : les apprendre ensemble les fait tenir.

Questions fréquentes

Que veut dire le kanji 間 ?

間 signifie « intervalle, entre ». On le rencontre par exemple dans 時間 (じかん), « temps ».

Comment se lit 間 ?

Lecture on (d'origine chinoise, surtout dans les mots composés) : カン (kan), ケン (ken). Lecture kun (japonaise, quand le kanji est seul ou suivi de hiragana) : あいだ (aida), ま (ma).

Combien de traits a le kanji 間 ?

間 s'écrit en 12 traits. En règle générale, on trace de haut en bas et de gauche à droite, les traits horizontaux avant les verticaux qui les croisent.

間 est-il un kanji du niveau N5 ?

Oui : 間 fait partie des 102 kanji du parcours N5 de Kotojutsu, parmi les plus courants à ce niveau. Le JLPT (test officiel de japonais) ne publie pas de liste officielle de kanji, mais les listes de référence du N5 se recoupent largement.