Vocabulaire du JLPT N1 : verbes

450 mots de la liste de référence du JLPT N1 (celle de Jisho), les plus courants d'abord, avec leur lecture, leur nature et leur traduction. Un mot écrit en kana ici s'écrit d'ordinaire ainsi. Touche le bouton à droite d'un mot pour l'entendre.

裁くさばく · sabaku · verbejuger, trancher
可愛がるかわいがる · kawaigaru · verbechoyer, chérir, être affectueux avec, gâter
案じるあんじる · anjiru · verbes'inquiéter de, se faire du souci, réfléchir à
保つたもつ · tamotsu · verbegarder, conserver, maintenir
率いるひきいる · hikiiru · verbediriger, mener, commander (des troupes)
問うとう · tou · verbedemander, interroger, mettre en cause
施すほどこす · hodokosu · verbeappliquer, effectuer (un traitement, des mesures), donner (en aumône), orner
織るおる · oru · verbetisser
盛り上がるもりあがる · moriagaru · verbes'animer, prendre de l'ampleur, s'amonceler, se gonfler
整えるととのえる · totonoeru · verbearranger, mettre en ordre, préparer, ajuster
興じるきょうじる · kyoujiru · verbes'amuser, se divertir, prendre plaisir à
及ぶおよぶ · oyobu · verbeatteindre, s'étendre (jusqu'à), égaler
受け継ぐうけつぐ · uketsugu · verbehériter (de), succéder (à), prendre la relève
結び付くむすびつく · musubitsuku · verbeêtre lié, se rattacher à, mener à
継ぐつぐ · tsugu · verbesuccéder, hériter, prendre la suite
授けるさずける · sazukeru · verbeaccorder, conférer, enseigner, transmettre
結び付けるむすびつける · musubitsukeru · verbeattacher, relier, associer, nouer
催すもよおす · moyoosu · verbeorganiser (un événement), donner (une fête), ressentir (envie, sommeil)
葬るほうむる · houmuru · verbeensevelir, enterrer (une personne, une affaire), inhumer
司るつかさどる · tsukasadoru · verbeadministrer, diriger, présider à, être chargé de
障るさわる · sawaru · verbenuire à, affecter (la santé), gêner, froisser
勝るまさる · masaru · verbesurpasser, dépasser, être supérieur
踏まえるふまえる · fumaeru · verbese baser sur, tenir compte de, prendre pied sur
突っ張るつっぱる · tsupparu · verbetenir bon, s'obstiner, s'arc-bouter, se raidir
臨むのぞむ · nozomu · verbefaire face à (une situation), donner sur, assister à
遣り通すやりとおす · yaritoosu · verbemener à bien, aller jusqu'au bout, achever
廃れるすたれる · sutareru · verbetomber en désuétude, passer de mode, décliner
侵すおかす · okasu · verbeenvahir, violer (un droit), empiéter (sur), enfreindre
駆けるかける · kakeru · verbecourir, galoper
弾むはずむ · hazumu · verberebondir, s'animer, être haletant, se montrer généreux (pourboire)
挑むいどむ · idomu · verbedéfier, s'attaquer à, relever (un défi)
賭けるかける · kakeru · verbeparier, miser, risquer
納まるおさまる · osamaru · verbeêtre rangé, être versé (paiement), s'installer (dans un poste)
契るちぎる · chigiru · verbejurer, promettre, s'engager à
志すこころざす · kokorozasu · verbeaspirer à, avoir pour but, viser
追い込むおいこむ · oikomu · verbeacculer, mettre dans une impasse, pousser (dans)
慎むつつしむ · tsutsushimu · verbeêtre prudent, s'abstenir de, se modérer
脱するだっする · dassuru · verbeéchapper à, sortir de, se libérer de
傷付くきずつく · kizutsuku · verbeêtre blessé, être offensé
養うやしなう · yashinau · verbenourrir, élever, entretenir (une famille), cultiver
裂けるさける · sakeru · verbese déchirer, se fendre, craquer
紛れるまぎれる · magireru · verbese perdre (dans la foule), se confondre, être distrait (de)
焦るあせる · aseru · verbes'impatienter, être pressé, paniquer
掲げるかかげる · kakageru · verbehisser (un drapeau), afficher, brandir, publier
携わるたずさわる · tazusawaru · verbeparticiper à, prendre part à, être engagé dans
操るあやつる · ayatsuru · verbemanipuler, manœuvrer, manier (une langue)
取り締まるとりしまる · torishimaru · verberéprimer, contrôler, surveiller
緩むゆるむ · yurumu · verbese desserrer, se relâcher
促すうながす · unagasu · verbeinciter, presser, encourager, attirer (l'attention)
緩めるゆるめる · yurumeru · verbedesserrer, relâcher
縮まるちぢまる · chijimaru · verberétrécir, se raccourcir, se réduire
称するしょうする · shousuru · verbeappeler, nommer, se prétendre
染めるそめる · someru · verbecolorer, teindre
染まるそまる · somaru · verbese teindre, se colorer, être influencé (par)
恵むめぐむ · megumu · verbefaire l'aumône, donner par charité, bénir
受け止めるうけとめる · uketomeru · verbeattraper, parer (un coup), recevoir, accepter (une réalité)
伴うともなう · tomonau · verbeaccompagner, entraîner, s'accompagner de
控えるひかえる · hikaeru · verbes'abstenir, se modérer, noter, être à l'approche
徹するてっする · tessuru · verbese consacrer entièrement à, se vouer à
免れるまぬかれる · manukareru · verbeéchapper à, éviter, être exempté de
受け入れるうけいれる · ukeireru · verbeaccepter, recevoir
高まるたかまる · takamaru · verbemonter, s'élever, s'accroître, s'intensifier
固めるかためる · katameru · verbedurcir, solidifier, consolider, renforcer
沿うそう · sou · verbesuivre, longer, se conformer à
罵るののしる · nonoshiru · verbeinjurier, insulter, invectiver
襲うおそう · osou · verbeattaquer, assaillir, frapper (catastrophe)
脅かすおどかす · odokasu · verbeeffrayer, menacer, faire peur
脅すおどす · odosu · verbemenacer, intimider
滅びるほろびる · horobiru · verbepérir, disparaître, être détruit
強めるつよめる · tsuyomeru · verberenforcer, intensifier, accentuer
滅ぼすほろぼす · horobosu · verbedétruire, anéantir, ruiner
唱えるとなえる · tonaeru · verberéciter, prôner, préconiser, scander
着飾るきかざる · kikazaru · verbese parer, s'endimancher, se pomponner
取り扱うとりあつかう · toriatsukau · verbetraiter, manier, s'occuper de
顧みるかえりみる · kaerimiru · verberepenser à, se retourner sur, tenir compte de
記すしるす · shirusu · verbeécrire, noter, consigner
即するそくする · sokusuru · verbese conformer à, être adapté à, s'appuyer sur
早めるはやめる · hayameru · verbeavancer (une date), accélérer, hâter
要するようする · yousuru · verbenécessiter, exiger, demander
揺らぐゆらぐ · yuragu · verbevaciller, trembler, être ébranlé
揺さぶるゆさぶる · yusaburu · verbesecouer, ébranler, bouleverser
募るつのる · tsunoru · verberecruter, collecter, s'aggraver
滞るとどこおる · todokooru · verbestagner, être en retard (paiement), s'accumuler
尽くすつくす · tsukusu · verbese dévouer (à quelqu'un), faire tout son possible, épuiser
貫くつらぬく · tsuranuku · verbetraverser, transpercer, persévérer dans, maintenir (jusqu'au bout)
尽きるつきる · tsukiru · verbes'épuiser, être épuisé, prendre fin
深めるふかめる · fukameru · verbeapprofondir, intensifier, renforcer
満たすみたす · mitasu · verberemplir, satisfaire, combler
生かすいかす · ikasu · verbetirer parti (de), mettre à profit, garder en vie
落ち込むおちこむ · ochikomu · verbedéprimer, être abattu, tomber (dans), baisser
組み込むくみこむ · kumikomu · verbeintégrer, insérer, incorporer
阻むはばむ · habamu · verbeempêcher, bloquer, entraver
懲りるこりる · koriru · verbetirer la leçon (de), en avoir assez, être dégoûté (de)
親しむしたしむ · shitashimu · verbese familiariser (avec), être proche (de), aimer fréquenter
転じるてんじる · tenjiru · verbechanger (de direction), tourner, se transformer
膨れるふくれる · fukureru · verbegonfler, enfler, bouder
悩ますなやます · nayamasu · verbetourmenter, tracasser, harceler
図るはかる · hakaru · verbeplanifier, viser, chercher à, tenter
負うおう · ou · verbeporter (sur le dos), assumer, devoir (à quelqu'un), subir (une blessure)
制するせいする · seisuru · verbemaîtriser, contrôler, dominer
任すまかす · makasu · verbeconfier (à quelqu'un), laisser faire
交わすかわす · kawasu · verbeéchanger (paroles, regards), croiser, entrecroiser
悟るさとる · satoru · verbecomprendre, se rendre compte, atteindre l'Éveil
経るへる · heru · verbepasser (par), s'écouler (temps), traverser
耐えるたえる · taeru · verbesupporter, endurer, résister
励ますはげます · hagemasu · verbeencourager, stimuler, hausser (la voix)
誇るほこる · hokoru · verbeêtre fier (de), se vanter (de), s'enorgueillir
励むはげむ · hagemu · verbes'efforcer de, travailler assidûment
危ぶむあやぶむ · ayabumu · verbecraindre, douter (de)
定めるさだめる · sadameru · verbefixer, déterminer, établir
覆すくつがえす · kutsugaesu · verberenverser, faire chavirer, annuler (une décision)
漏らすもらす · morasu · verbelaisser échapper, laisser fuir, divulguer
漏るもる · moru · verbefuir (eau, toit), goutter
漏れるもれる · moreru · verbefuir (liquide, gaz), filtrer (information), être omis
成り立つなりたつ · naritatsu · verbese composer (de), être conclu, être viable, tenir (raisonnement)
引き上げるひきあげる · hikiageru · verberelever, remonter, augmenter, se retirer
引き下げるひきさげる · hikisageru · verbebaisser, réduire, retirer
売り出すうりだす · uridasu · verbemettre en vente, lancer (sur le marché), se faire un nom
損なうそこなう · sokonau · verbeabîmer, nuire (à), (après un verbe) manquer, rater
偏るかたよる · katayoru · verbepencher d'un côté, être déséquilibré, être partial
隔たるへだたる · hedataru · verbeêtre éloigné, s'éloigner, différer
諮るはかる · hakaru · verbeconsulter, demander conseil
問い合わせるといあわせる · toiawaseru · verbese renseigner, demander (des informations)
舞うまう · mau · verbedanser, voltiger, tournoyer
交えるまじえる · majieru · verbemêler, échanger (des paroles), croiser (le fer)
意気込むいきごむ · ikigomu · verbeêtre plein d'ardeur, se montrer enthousiaste
打ち切るうちきる · uchikiru · verbeinterrompre, arrêter, mettre fin à
遂げるとげる · togeru · verbeaccomplir, réaliser, achever
粘るねばる · nebaru · verbepersévérer, tenir bon, coller, être collant
やり遂げるやりとげる · yaritogeru · verbeaccomplir, mener à bien
苦しめるくるしめる · kurushimeru · verbefaire souffrir, tourmenter, torturer
禁じるきんじる · kinjiru · verbeinterdire, défendre
強いるしいる · shiiru · verbeforcer, contraindre, imposer
絶つたつ · tatsu · verbecouper, rompre, supprimer, cesser
欺くあざむく · azamuku · verbetromper, duper
嘆くなげく · nageku · verbedéplorer, se lamenter, soupirer
引きずるひきずる · hikizuru · verbetraîner (sur le sol), faire traîner
乱れるみだれる · midareru · verbese dérégler, être en désordre, être perturbé
出合うであう · deau · verberencontrer (par hasard), tomber sur, se rejoindre (cours d'eau)
引き取るひきとる · hikitoru · verbeprendre en charge, récupérer, se retirer, rendre (son dernier souffle)
炒めるいためる · itameru · verbefaire sauter, faire revenir (cuisine)
営むいとなむ · itonamu · verbegérer (une affaire), exercer (une profession), célébrer (une cérémonie), mener (une vie)
漂うただよう · tadayou · verbeflotter, dériver, planer (odeur, ambiance)
準じるじゅんじる · junjiru · verbese conformer (à), être assimilé (à), suivre
告げるつげる · tsugeru · verbeannoncer, informer, faire part (de)
抜け出すぬけだす · nukedasu · verbes'échapper (de), s'éclipser, sortir (de)
広まるひろまる · hiromaru · verbese répandre, se propager, s'étendre
打ち込むうちこむ · uchikomu · verbeenfoncer, se consacrer (à), saisir (un texte), couler (du béton)
仰ぐあおぐ · aogu · verbelever les yeux vers, respecter, demander (conseil, instructions), boire d'un trait
浸すひたす · hitasu · verbetremper, plonger, immerger
擦れるすれる · sureru · verbese frotter, s'user, perdre sa naïveté
荒らすあらす · arasu · verbedévaster, ravager, saccager, cambrioler
演ずるえんずる · enzuru · verbejouer (un rôle), interpréter, représenter
追い出すおいだす · oidasu · verbechasser, expulser, mettre à la porte
収まるおさまる · osamaru · verbetenir (dans), être rangé, se calmer, être réglé
備わるそなわる · sonawaru · verbeêtre doté de, être doué de, posséder
逃れるのがれる · nogareru · verbeéchapper (à), s'enfuir, se soustraire à
報じるほうじる · houjiru · verbeannoncer, rapporter (une nouvelle), informer, rendre (un bienfait)
申し入れるもうしいれる · moushiireru · verbeproposer, faire une demande (officielle), soumettre
定まるさだまる · sadamaru · verbeêtre fixé, être décidé, se stabiliser
準ずるじゅんずる · junzuru · verbecorrespondre à, être assimilé à, se conformer à
立ち寄るたちよる · tachiyoru · verbepasser (chez quelqu'un), s'arrêter en passant
据えるすえる · sueru · verbeinstaller, poser, placer (quelqu'un à un poste)
衰えるおとろえる · otoroeru · verbedécliner, s'affaiblir, dépérir
添うそう · sou · verbeaccompagner, suivre, répondre à (des attentes), se marier avec
添えるそえる · soeru · verbejoindre, ajouter, accompagner (de), garnir
据え付けるすえつける · suetsukeru · verbeinstaller, monter, fixer
投げ出すなげだす · nagedasu · verbejeter, lancer, abandonner, étendre (les jambes)
待ち望むまちのぞむ · machinozomu · verbeattendre avec impatience, espérer
現われるあらわれる · arawareru · verbeapparaître, se montrer, se manifester
押し込むおしこむ · oshikomu · verbefourrer, enfoncer, pousser dans, entrer par effraction
帯びるおびる · obiru · verbeporter (à la ceinture), être chargé (d'une mission), prendre (une teinte, une nuance)
仕掛けるしかける · shikakeru · verbeposer (un piège), commencer, provoquer, lancer (une attaque)
手掛けるてがける · tegakeru · verbes'occuper de, se charger de, réaliser, élever
似通うにかよう · nikayou · verbese ressembler, être semblable
反するはんする · hansuru · verbeêtre contraire à, aller à l'encontre de, aller contre, s'opposer à
読み上げるよみあげる · yomiageru · verbelire à voix haute, donner lecture, faire l'appel
連ねるつらねる · tsuraneru · verbealigner, mettre en rang, enchaîner, joindre (son nom à)
有するゆうする · yuusuru · verbeavoir, posséder
弱まるよわまる · yowamaru · verbes'affaiblir, se fragiliser
押し寄せるおしよせる · oshiyoseru · verbeaffluer, déferler, se ruer vers
試みるこころみる · kokoromiru · verbeessayer, tenter
潤ううるおう · uruou · verbes'humidifier, être humide, prospérer, profiter
澄ますすます · sumasu · verbetendre (l'oreille), prendre un air détaché, clarifier (liquide)
途絶えるとだえる · todaeru · verbes'interrompre, cesser, être coupé
富むとむ · tomu · verbeêtre riche (en), abonder en
引き起こすひきおこす · hikiokosu · verbecauser, provoquer, entraîner, relever (quelqu'un)
病むやむ · yamu · verbeêtre malade, tomber malade
弱めるよわめる · yowameru · verbeaffaiblir, fragiliser
名付けるなづける · nazukeru · verbedonner un nom, nommer
まかなうmakanau · verbecouvrir (les frais), financer, subvenir à, fournir (les repas)
埋まるうまる · umaru · verbeêtre enseveli, être enterré, être comblé, être rempli
仕入れるしいれる · shiireru · verbes'approvisionner, acheter (un stock), se procurer
済ますすます · sumasu · verbefinir, terminer, régler (une dette), se contenter de
怒鳴るどなる · donaru · verbecrier (de colère), hurler, engueuler
見渡すみわたす · miwatasu · verbeembrasser du regard, promener ses regards sur, dominer (la vue)
値するあたいする · ataisuru · verbeêtre digne, mériter, valoir
演じるえんじる · enjiru · verbejouer (pièce, rôle)
害するがいする · gaisuru · verbenuire à, porter atteinte à, blesser, endommager
化するかする · kasuru · verbese transformer en, se changer en, transformer
奉るたてまつる · tatematsuru · verbeoffrir (respectueusement), révérer, (humble) faire
仕切るしきる · shikiru · verbecloisonner, séparer, diriger, gérer
逃げ出すにげだす · nigedasu · verbes'enfuir, s'échapper, prendre la fuite
果たすはたす · hatasu · verbeaccomplir, remplir (un rôle, un devoir), réaliser
呆れるあきれる · akireru · verbeêtre stupéfait, être sidéré, être consterné
惜しむおしむ · oshimu · verberegretter, ménager, épargner, être avare de
当てはめるあてはめる · atehameru · verbeappliquer, adapter, faire correspondre
歪むゆがむ · yugamu · verbese déformer, se tordre, se fausser
いじるijiru · verbetripoter, toucher, bricoler, taquiner
痛めるいためる · itameru · verbese faire mal (à), abîmer, endommager, avarier
いたわるitawaru · verbeprendre soin de, ménager, être aux petits soins pour, réconforter
殴るなぐる · naguru · verbefrapper, battre (quelqu'un)
打ち合わせるうちあわせる · uchiawaseru · verbese concerter, discuter à l'avance, frapper l'un contre l'autre
唸るうなる · unaru · verbegrogner, gémir, rugir, vrombir
産むうむ · umu · verbeaccoucher, donner naissance, pondre, produire
遅らすおくらす · okurasu · verberetarder, différer, remettre à plus tard
おごるogoru · verbeoffrir (un repas), régaler, être arrogant
赴くおもむく · omomuku · verbealler, se diriger vers, se rendre à
垂れるたれる · tareru · verbependre, tomber goutte à goutte, baisser (la tête)
怯えるおびえる · obieru · verbeavoir peur, être effrayé, faire un cauchemar
重んずるおもんずる · omonzuru · verberespecter, estimer, attacher de l'importance à, honorer
折り返すおりかえす · orikaesu · verbefaire demi-tour, rappeler (au téléphone), replier, retrousser
書き取るかきとる · kakitoru · verbeprendre des notes, prendre sous la dictée, transcrire
欠くかく · kaku · verbemanquer de, être dépourvu de, négliger, ébrécher
かすむkasumu · verbeêtre brumeux, se brouiller (vue), être éclipsé
傾けるかたむける · katamukeru · verbeincliner, pencher, consacrer (ses efforts), prêter (l'oreille)
凝らすこらす · korasu · verbeconcentrer (attention, regard), élaborer (avec soin)
構えるかまえる · kamaeru · verbeinstaller, établir (sa maison, un commerce), prendre une posture, se préparer à
築くきずく · kizuku · verbebâtir, construire, édifier, amasser (une fortune)
組み合わせるくみあわせる · kumiawaseru · verbecombiner, assembler, associer
けなすkenasu · verbedénigrer, déprécier, dire du mal de
鍛えるきたえる · kitaeru · verbeentraîner, endurcir, forger, discipliner
煙るけむる · kemuru · verbefumer, être embrumé, être brumeux
こぐkogu · verberamer, pédaler, pagayer
こだわるkodawaru · verbetenir à, être exigeant sur, être pointilleux, s'attacher à
ごまかすgomakasu · verbetromper, tricher, dissimuler, éluder
腫れるはれる · hareru · verbeenfler, gonfler
混むこむ · komu · verbeêtre bondé, être encombré
込めるこめる · komeru · verbemettre (du cœur, de l'énergie), charger (une arme), inclure
こもるkomoru · verbes'enfermer, se cloîtrer, être imprégné de, être étouffé (son)
察するさっする · sassuru · verbedeviner, imaginer, comprendre (les sentiments), compatir
サボるsaboru · verbesécher (un cours), tirer au flanc, faire l'école buissonnière
しくじるshikujiru · verbeéchouer, manquer son coup, rater
沈めるしずめる · shizumeru · verbecouler, enfoncer, immerger, submerger
洒落るしゃれる · shareru · verbes'habiller avec élégance, être chic, faire des jeux de mots
退くしりぞく · shirizoku · verbereculer, se retirer, démissionner
すくうsukuu · verbepuiser, écoper, ramasser (à la cuillère, à l'épuisette)
急かすせかす · sekasu · verbepresser, bousculer, faire se dépêcher
備え付けるそなえつける · sonaetsukeru · verbeéquiper, garnir, installer, munir
そびえるsobieru · verbese dresser, s'élever (très haut), dominer
背くそむく · somuku · verbedésobéir à, enfreindre, trahir, tourner le dos à
そらすsorasu · verbedétourner (les yeux, l'attention), dévier, éluder
尊ぶたっとぶ · tattobu · verberespecter, estimer, vénérer, attacher de la valeur à
辿り着くたどりつく · tadoritsuku · verbearriver enfin (après des efforts), parvenir à
たどるtadoru · verbesuivre (un chemin, une trace), retracer, poursuivre (son chemin)
騙すだます · damasu · verbetromper, duper, escroquer
たるむtarumu · verbese détendre, se relâcher, s'affaisser
つつくtsutsuku · verbepiquer, picorer, donner des petits coups, taquiner
つぶやくtsubuyaku · verbemarmonner, marmotter, murmurer
つぶるtsuburu · verbefermer (les yeux)
遮るさえぎる · saegiru · verbeinterrompre, bloquer, obstruer (la vue)
朽ちるくちる · kuchiru · verbepourrir, se décomposer
咎めるとがめる · togameru · verbereprocher, blâmer, interpeller (un suspect), envenimer (une blessure)
説くとく · toku · verbeexpliquer, persuader, préconiser, prêcher
綴じるとじる · tojiru · verberelier, agrafer, mettre en liasse
取り除くとりのぞく · torinozoku · verbeenlever, supprimer
取り巻くとりまく · torimaku · verbeentourer, encercler, tourner autour de (quelqu'un)
妬むねたむ · netamu · verbeêtre jaloux, envier
嘗めるなめる · nameru · verbelécher, sucer, sous-estimer, prendre à la légère
賑わうにぎわう · nigiwau · verbeêtre animé, être fréquenté, prospérer
にじむnijimu · verbebaver (encre), s'étaler, perler (sueur, sang), se brouiller
ねだるnedaru · verbequémander, réclamer avec insistance, supplier
乗っ取るのっとる · nottoru · verbeprendre le contrôle de, détourner (un avion), s'emparer de
映えるはえる · haeru · verbebriller, ressortir, être mis en valeur, rendre bien
はかどるhakadoru · verbeavancer (bien), progresser
剥ぐはぐ · hagu · verbearracher, décoller, dépouiller, enlever
はげるhageru · verbes'écailler, se décoller, se décolorer, devenir chauve
はじくhajiku · verbedonner une pichenette, repousser (l'eau), pincer (une corde), calculer (au boulier)
ばてるbateru · verbeêtre épuisé, être exténué, être à plat
はまるhamaru · verbes'emboîter, être pris (dans un piège), être accro à, convenir parfaitement
ばらまくbaramaku · verbeéparpiller, disperser, disséminer, jeter son argent par les fenêtres
老けるふける · fukeru · verbevieillir, prendre de l'âge
ぶら下げるぶらさげる · burasageru · verbesuspendre, laisser pendre, porter (à la main)
ほころびるhokorobiru · verbese découdre, éclore (fleurs), s'épanouir (visage)
ぼやけるboyakeru · verbedevenir flou, se brouiller
負かすまかす · makasu · verbevaincre
まくるmakuru · verberetrousser, relever, (suffixe) faire sans arrêt
またがるmatagaru · verbeenfourcher, s'étendre sur
慕うしたう · shitau · verbechérir, admirer, être attaché à, suivre (par affection)
導くみちびく · michibiku · verbeconduire, guider, mener
もがくmogaku · verbese débattre, se démener
もたらすmotarasu · verbeapporter, entraîner, provoquer
翔るかける · kakeru · verbes'envoler, planer, filer (dans les airs)
もてなすmotenasu · verbeaccueillir, recevoir (un invité), traiter
持てるもてる · moteru · verbeêtre populaire, avoir du succès, pouvoir tenir
もめるmomeru · verbese disputer, être en conflit, se brouiller
休めるやすめる · yasumeru · verbereposer (corps, yeux), mettre au repos, interrompre
茹でるゆでる · yuderu · verbefaire bouillir
指差すゆびさす · yubisasu · verbemontrer du doigt
絡むからむ · karamu · verbes'enrouler, s'emmêler, être impliqué, chercher querelle
つまむtsumamu · verbepincer, prendre entre les doigts, grignoter
出くわすでくわす · dekuwasu · verbetomber sur, rencontrer par hasard
遠ざかるとおざかる · toozakaru · verbes'éloigner, prendre ses distances
堪えるたえる · taeru · verbesupporter, endurer, être digne (de)
冷やかすひやかす · hiyakasu · verbese moquer de, taquiner, regarder sans acheter
交わるまじわる · majiwaru · verbese croiser, fréquenter (quelqu'un), s'associer
見合わせるみあわせる · miawaseru · verbesuspendre, reporter, échanger des regards
面するめんする · mensuru · verbedonner sur, faire face à
費やすついやす · tsuiyasu · verbedépenser, consacrer (temps, argent), gaspiller
化けるばける · bakeru · verbese transformer, se déguiser (en), se métamorphoser
間違うまちがう · machigau · verbese tromper, faire une erreur
禁ずるきんずる · kinzuru · verbedéfendre, interdire
蹴飛ばすけとばす · ketobasu · verbechasser d'un coup de pied, envoyer valser, rejeter
練るねる · neru · verbepétrir, malaxer, peaufiner (un plan)
逃すのがす · nogasu · verberater, manquer (une occasion), laisser échapper
目覚めるめざめる · mezameru · verbese réveiller
犯すおかす · okasu · verbecommettre (crime, faute), enfreindre, violer
差し出すさしだす · sashidasu · verbetendre, présenter, soumettre, envoyer
抜かすぬかす · nukasu · verbesauter, omettre, laisser de côté, dépasser
申し出るもうしでる · moushideru · verbeproposer, faire une demande, déclarer (officiellement)
和らげるやわらげる · yawarageru · verbeadoucir, apaiser, calmer
差し支えるさしつかえる · sashitsukaeru · verbegêner, poser problème, être empêché
取り寄せるとりよせる · toriyoseru · verbecommander, faire venir, se procurer
慣らすならす · narasu · verbehabituer
馴らすならす · narasu · verbeapprivoiser, dresser, habituer
見掛けるみかける · mikakeru · verbeapercevoir, voir par hasard, remarquer
見せびらかすみせびらかす · misebirakasu · verbeexhiber, faire étalage
受け付けるうけつける · uketsukeru · verberecevoir (une demande), accepter, enregistrer
恋するこいする · koisuru · verbeêtre amoureux (de), aimer
甘えるあまえる · amaeru · verbefaire l'enfant gâté, se faire câliner, profiter de (la gentillesse)
食い違うくいちがう · kuichigau · verbediverger, être en contradiction, ne pas concorder
近付くちかづく · chikazuku · verbes'approcher, approcher (date), se lier avec
取り組むとりくむ · torikumu · verbes'attaquer à (un problème), s'occuper de, lutter avec (sumo)
取り調べるとりしらべる · torishiraberu · verbeenquêter, interroger, examiner
恥じらうはじらう · hajirau · verbeêtre timide, rougir (de pudeur)
恥じるはじる · hajiru · verbeêtre honteux de, avoir honte de
果てるはてる · hateru · verbeprendre fin, mourir, s'épuiser
群がるむらがる · muragaru · verbes'attrouper, se rassembler en foule, grouiller
合わすあわす · awasu · verbejoindre, assembler, ajuster, comparer
老いるおいる · oiru · verbevieillir
重んじるおもんじる · omonjiru · verberespecter, attacher de l'importance à, estimer
切り替えるきりかえる · kirikaeru · verbechanger, basculer, passer à, remplacer
栄えるさかえる · sakaeru · verbeprospérer
取り戻すとりもどす · torimodosu · verberécupérer, reprendre
鈍るなまる · namaru · verbes'émousser, s'affaiblir, perdre la main
活けるいける · ikeru · verbedisposer (fleurs)
差し掛かるさしかかる · sashikakaru · verbeapprocher, arriver à (un point), atteindre (une période)
引っ掛けるひっかける · hikkakeru · verbeaccrocher, suspendre, enfiler (un vêtement), duper
くぐるkuguru · verbepasser sous, passer à travers, échapper (à la loi)
心掛けるこころがける · kokorogakeru · verbes'efforcer de, tâcher de, veiller à
しみるshimiru · verbepiquer (faire mal), pénétrer, imprégner
連なるつらなる · tsuranaru · verbes'aligner, s'étendre (en rangée), participer (à)
寝かせるねかせる · nekaseru · verbecoucher, allonger, faire reposer (pâte), laisser vieillir
飲み込むのみこむ · nomikomu · verbeavaler, comprendre, assimiler
見落とすみおとす · miotosu · verbemanquer (de voir), ne pas remarquer, laisser échapper
割り込むわりこむ · warikomu · verbese faufiler, resquiller, interrompre, s'immiscer
誤るあやまる · ayamaru · verbefaire une erreur, se tromper
口ずさむくちずさむ · kuchizusamu · verbefredonner, chantonner
絶えるたえる · taeru · verbes'éteindre, cesser, disparaître
仕えるつかえる · tsukaeru · verbeservir (quelqu'un), travailler pour
跡切れるとぎれる · togireru · verbes'interrompre, être coupé, cesser
担うになう · ninau · verbeassumer (une responsabilité), porter sur l'épaule
丸めるまるめる · marumeru · verbearrondir, rouler en boule, se raser la tête, amadouer
役立つやくだつ · yakudatsu · verbeêtre utile
上回るうわまわる · uwamawaru · verbedépasser, excéder, surpasser
訪れるおとずれる · otozureru · verbevisiter, rendre visite à, arriver (saison)
返るかえる · kaeru · verberetourner, revenir
仕上げるしあげる · shiageru · verbeachever, finir, terminer
研ぐとぐ · togu · verbeaiguiser, laver (le riz), polir
取り次ぐとりつぐ · toritsugu · verbetransmettre (un message), annoncer (quelqu'un), servir d'intermédiaire
設けるもうける · moukeru · verbecréer, établir, mettre en place
呼び止めるよびとめる · yobitomeru · verbehéler, interpeller, arrêter quelqu'un en l'appelant
明かすあかす · akasu · verberévéler (un secret), divulguer, passer (la nuit)
改まるあらたまる · aratamaru · verbeêtre renouvelé, changer, s'améliorer, prendre un ton formel
痛むいたむ · itamu · verbefaire mal, souffrir, s'abîmer
受かるうかる · ukaru · verbeêtre reçu à un examen
弱るよわる · yowaru · verbes'affaiblir, être embarrassé, être ennuyé
捧げるささげる · sasageru · verbedédier, consacrer, offrir, vouer
付け加えるつけくわえる · tsukekuwaeru · verbeajouter, joindre
強まるつよまる · tsuyomaru · verbese renforcer, s'intensifier
乱すみだす · midasu · verbedéranger, désorganiser, mettre en désordre
見逃すみのがす · minogasu · verbemanquer (de voir), laisser passer, fermer les yeux sur
乗り込むのりこむ · norikomu · verbemonter (à bord), embarquer, arriver en force
歩むあゆむ · ayumu · verbemarcher, avancer, suivre (un chemin)
治まるおさまる · osamaru · verbese calmer, s'apaiser, être en paix
仕立てるしたてる · shitateru · verbeconfectionner (un vêtement), former (quelqu'un), préparer, affréter
省みるかえりみる · kaerimiru · verbefaire son examen de conscience, réfléchir (sur soi)
取り立てるとりたてる · toritateru · verberecouvrer (une dette), percevoir, promouvoir
生やすはやす · hayasu · verbelaisser pousser (barbe, plantes)
召すめす · mesu · verbe(honorifique) porter, manger, boire, appeler, attraper (un rhume)
あつらえるatsuraeru · verbecommander (sur mesure)
おだてるodateru · verbeflatter
掻き回すかきまわす · kakimawasu · verberemuer, touiller, semer la pagaille
さえずるsaezuru · verbegazouiller, pépier, chanter (oiseau)
通りかかるとおりかかる · toorikakaru · verbepasser par hasard
叶うかなう · kanau · verbese réaliser (un souhait)
叶えるかなえる · kanaeru · verbeexaucer, réaliser (un souhait), satisfaire
賜るたまわる · tamawaru · verberecevoir (humble), accorder (honorifique)
ねじれるnejireru · verbese tordre
報ずるほうずる · houzuru · verbeinformer, rapporter (une nouvelle), rendre (la pareille)
寄り掛かるよりかかる · yorikakaru · verbes'appuyer (contre), s'adosser, compter sur
赤らむあからむ · akaramu · verberougir
あざ笑うあざわらう · azawarau · verbese moquer de, ricaner, tourner en ridicule
宛てるあてる · ateru · verbeadresser (à quelqu'un)
埋め込むうめこむ · umekomu · verbeenfouir, encastrer, intégrer
植わるうわる · uwaru · verbeêtre planté
恐れ入るおそれいる · osoreiru · verbeêtre reconnaissant (confus), être désolé, être impressionné
かさばるkasabaru · verbeêtre encombrant, prendre de la place, être volumineux
かさむkasamu · verbeaugmenter (dépenses), s'accumuler, s'alourdir
かするkasuru · verbeeffleurer, frôler, prélever une commission
かぶれるkabureru · verbeavoir une réaction cutanée, s'enticher de, être influencé par
噛み切るかみきる · kamikiru · verbecouper avec les dents, arracher d'un coup de dents
涸れるかれる · kareru · verbese tarir, s'assécher, s'épuiser
きしむkishimu · verbegrincer, craquer, crisser
供するきょうする · kyousuru · verbeoffrir, servir (un repas), mettre à disposition
こごるkogoru · verbese figer, se coaguler, geler
こじれるkojireru · verbese compliquer, s'envenimer, s'aggraver
慌てるあわてる · awateru · verbes'affoler, paniquer, se précipiter
差し引くさしひく · sashihiku · verbedéduire, soustraire, retrancher
さらうsarau · verbeemporter, enlever, kidnapper
湿気るしける · shikeru · verbeprendre l'humidité, ramollir
したためるshitatameru · verbeécrire, rédiger (une lettre)
しつけるshitsukeru · verbeéduquer, dresser, faufiler (couture)
しなびるshinabiru · verbese flétrir, se faner, se ratatiner
退けるしりぞける · shirizokeru · verberepousser, rejeter, éloigner
繕うつくろう · tsukurou · verberaccommoder, réparer, sauver (les apparences), arranger
すすぐsusugu · verberincer, laver
すれ違うすれちがう · surechigau · verbese croiser, passer l'un à côté de l'autre, se manquer
ダブるdaburu · verbefaire double emploi, se chevaucher, redoubler (une classe)
給うたまう · tamau · verbeaccorder, daigner (honorifique)
違えるちがえる · chigaeru · verbechanger, se tromper de, se froisser (un muscle)
接ぐつぐ · tsugu · verbegreffer, joindre, réduire (fracture)
勤まるつとまる · tsutomaru · verbeêtre à la hauteur (d'un poste), être apte à
つねるtsuneru · verbepincer
出切るできる · dekiru · verbeêtre épuisé (stock), ne plus en avoir
照り返すてりかえす · terikaesu · verberéverbérer, renvoyer la lumière
冴えるさえる · saeru · verbeêtre vif (esprit), être éveillé, être clair (son, couleur), être habile
取り混ぜるとりまぜる · torimazeru · verbemélanger, mêler, assortir
とろけるtorokeru · verbefondre, se liquéfier, être sous le charme
なじるnajiru · verberéprimander, blâmer, faire des reproches
なつくnatsuku · verbeavoir de l'affection pour, s'attacher à
凌ぐしのぐ · shinogu · verbesupporter, endurer, se protéger de, surpasser
引っ掻くひっかく · hikkaku · verbegriffer, gratter, égratigner
震わせるふるわせる · furuwaseru · verbefaire trembler, faire vibrer
へりくだるherikudaru · verbes'abaisser, être humble, se montrer modeste
放り込むほうりこむ · hourikomu · verbejeter dans, balancer dans
放り出すほうりだす · houridasu · verbejeter dehors, abandonner, renvoyer, laisser tomber
ぼやくboyaku · verberonchonner, grommeler, se plaindre
間誤付くまごつく · magotsuku · verbeêtre désorienté, ne pas savoir quoi faire, être troublé
毟るむしる · mushiru · verbearracher, plumer