Vocabulaire du JLPT N2 : verbes

377 mots de la liste de référence du JLPT N2 (celle de Jisho), les plus courants d'abord, avec leur lecture, leur nature et leur traduction. Un mot écrit en kana ici s'écrit d'ordinaire ainsi. Touche le bouton à droite d'un mot pour l'entendre.

担ぐかつぐ · katsugu · verbeporter sur l'épaule, duper, élire (quelqu'un)
預かるあずかる · azukaru · verbegarder (en dépôt), prendre en charge, se voir confier
略すりゃくす · ryakusu · verbeabréger, omettre
迫るせまる · semaru · verbe(s')approcher, être imminent, presser (quelqu'un), exiger
改めるあらためる · aratameru · verbechanger, modifier, corriger
補うおぎなう · oginau · verbecompléter, compenser, suppléer
区切るくぎる · kugiru · verbediviser, séparer, délimiter
努めるつとめる · tsutomeru · verbes'efforcer (de), faire de son mieux
承るうけたまわる · uketamawaru · verbeentendre (humble), recevoir (une commande, humble), accepter (humble)
放るほうる · houru · verbelancer, jeter, négliger, laisser à l'abandon
広げるひろげる · hirogeru · verbeétendre, élargir, étaler, déplier
押さえるおさえる · osaeru · verbemaintenir, retenir, contenir, réprimer
崩れるくずれる · kuzureru · verbes'effondrer, s'écrouler, se dégrader
見送るみおくる · miokuru · verbeaccompagner (au départ), raccompagner, laisser passer, reporter
見舞うみまう · mimau · verberendre visite (à un malade), s'enquérir (de quelqu'un), frapper (catastrophe)
重ねるかさねる · kasaneru · verbeempiler, superposer, répéter (une action)
攻めるせめる · semeru · verbeattaquer, assaillir
具えるそなえる · sonaeru · verbeêtre doté de, posséder, équiper
寄せるよせる · yoseru · verbeapprocher, rapprocher, rassembler, envoyer (lettre, avis)
超えるこえる · koeru · verbedépasser, excéder, franchir
超すこす · kosu · verbedépasser, franchir, surpasser
高めるたかめる · takameru · verbeélever, augmenter, améliorer
詰まるつまる · tsumaru · verbeêtre bouché, être plein, être coincé, être à court (de)
物語るものがたる · monogataru · verberaconter, témoigner de, montrer
分かれるわかれる · wakareru · verbese diviser, se séparer, diverger
争うあらそう · arasou · verbese disputer, rivaliser, s'affronter
属するぞくする · zokusuru · verbeappartenir à, faire partie de
なぐるnaguru · verbefrapper, taper
載せるのせる · noseru · verbeposer (sur), charger, publier (dans un journal)
見付かるみつかる · mitsukaru · verbeêtre trouvé, être découvert
著すあらわす · arawasu · verbeécrire (un livre), publier
巻くまく · maku · verbeenrouler, envelopper, rouler
編むあむ · amu · verbetricoter, tresser, compiler (un livre)
縛るしばる · shibaru · verbeattacher, lier
絞るしぼる · shiboru · verbeessorer, presser, restreindre, resserrer
見直すみなおす · minaosu · verberevoir, réexaminer, réviser son jugement (en mieux)
刷るする · suru · verbeimprimer, tirer
留まるとまる · tomaru · verbes'arrêter, se poser (oiseau), être fixé, attirer (l'attention)
狙うねらう · nerau · verbeviser, cibler, guetter
刻むきざむ · kizamu · verbehacher, émincer, graver, sculpter
配るくばる · kubaru · verbedistribuer
憎むにくむ · nikumu · verbehaïr, détester
浸けるつける · tsukeru · verbetremper, immerger, faire mariner
煮るにる · niru · verbefaire cuire (à l'eau), faire mijoter, faire bouillir
捜すさがす · sagasu · verbechercher, rechercher
暴れるあばれる · abareru · verbese déchaîner, être violent, se débattre
慶ぶよろこぶ · yorokobu · verbeêtre joyeux, se réjouir
余るあまる · amaru · verberester, être en excès, dépasser (ses capacités)
驚かすおどろかす · odorokasu · verbesurprendre, étonner, effrayer
締め切るしめきる · shimekiru · verbefermer (complètement), clôturer (les inscriptions)
次ぐつぐ · tsugu · verbesuivre, venir après, être second (après)
積むつむ · tsumu · verbeempiler, charger, accumuler
出迎えるでむかえる · demukaeru · verbeaccueillir, aller chercher (quelqu'un)
深まるふかまる · fukamaru · verbes'approfondir, s'intensifier, se renforcer
呼び掛けるよびかける · yobikakeru · verbeinterpeller, appeler, lancer un appel (à)
あわてるawateru · verbes'affoler, se précipiter, perdre son sang-froid
写るうつる · utsuru · verbeêtre pris en photo, apparaître (sur une photo)
傾くかたむく · katamuku · verbes'incliner, pencher, décliner
下るくだる · kudaru · verbedescendre, aller vers l'aval, être rendu (jugement)
建つたつ · tatsu · verbeêtre construit, être érigé
おどかすodokasu · verbemenacer, effrayer, faire peur
占ううらなう · uranau · verbeprédire (l'avenir), dire la bonne aventure
膨らますふくらます · fukuramasu · verbegonfler, enfler
膨らむふくらむ · fukuramu · verbegonfler, enfler, grossir
浮かべるうかべる · ukaberu · verbefaire flotter, afficher (un sourire, des larmes), se représenter (à l'esprit)
片寄るかたよる · katayoru · verbepencher d'un côté, être déséquilibré, être partial
片付くかたづく · katazuku · verbeêtre rangé, être mis en ordre, être réglé
盛るもる · moru · verbeservir (de la nourriture), remplir, empiler, administrer (un poison)
削るけずる · kezuru · verberaboter, tailler, réduire, supprimer
心得るこころえる · kokoroeru · verbesavoir, comprendre, bien connaître
伝わるつたわる · tsutawaru · verbeêtre transmis, se propager, être introduit, parvenir
納めるおさめる · osameru · verbepayer (un impôt), livrer, ranger, obtenir (un résultat)
殖えるふえる · fueru · verbese multiplier, augmenter, proliférer
隔てるへだてる · hedateru · verbeséparer, isoler, éloigner
かねるkaneru · verbene pas pouvoir (se résoudre à), avoir du mal à, cumuler (des fonctions)
取り消すとりけす · torikesu · verbeannuler
腰掛けるこしかける · koshikakeru · verbes'asseoir
引出すひきだす · hikidasu · verbetirer, sortir, retirer (de l'argent), faire ressortir (un talent)
診るみる · miru · verbeexaminer (un patient), ausculter
向うむかう · mukau · verbese diriger vers, faire face à, tendre vers
暖まるあたたまる · atatamaru · verbese réchauffer, se chauffer
飢えるうえる · ueru · verbeavoir faim, être affamé, avoir soif (de)
代えるかえる · kaeru · verberemplacer, substituer, échanger
外れるはずれる · hazureru · verbese détacher, se décrocher, manquer (la cible), s'écarter
冷やすひやす · hiyasu · verberefroidir, rafraîchir, mettre au frais
呼び出すよびだす · yobidasu · verbeconvoquer, appeler, faire venir
焦げるこげる · kogeru · verbebrûler (cuisson), roussir, attacher (casserole)
足るたる · taru · verbesuffire, valoir la peine de
巡るめぐる · meguru · verbefaire le tour de, tourner autour, parcourir
遭うあう · au · verberencontrer (un malheur), subir, être victime de
応ずるおうずる · ouzuru · verberépondre (à), accepter, satisfaire (une demande)
請うこう · kou · verbedemander, solliciter, prier
熱するねっする · nessuru · verbechauffer
増やすふやす · fuyasu · verbeaugmenter, accroître
殖やすふやす · fuyasu · verbeaugmenter, multiplier
見慣れるみなれる · minareru · verbeêtre habitué à voir, se familiariser avec
味わうあじわう · ajiwau · verbegoûter, savourer, éprouver
感ずるかんずる · kanzuru · verbesentir, ressentir, éprouver
散るちる · chiru · verbetomber (feuilles, fleurs), se disperser, se répandre
捕らえるとらえる · toraeru · verbeattraper, capturer, saisir
論ずるろんずる · ronzuru · verbedébattre, discuter
造るつくる · tsukuru · verbeconstruire, fabriquer, créer
映るうつる · utsuru · verbese refléter, apparaître (à l'écran), aller bien (couleur)
転がすころがす · korogasu · verbefaire rouler, renverser
転がるころがる · korogaru · verberouler, tomber, traîner (par terre)
例えるたとえる · tatoeru · verbecomparer (à), illustrer par une comparaison
整うととのう · totonou · verbeêtre prêt, être en ordre, être arrangé
どなるdonaru · verbecrier, hurler
濁るにごる · nigoru · verbedevenir trouble, se troubler
量るはかる · hakaru · verbepeser, mesurer (quantité, volume)
測るはかる · hakaru · verbemesurer, sonder, estimer
打ち消すうちけす · uchikesu · verbecontredire, nier
怠るおこたる · okotaru · verbenégliger, manquer à
冷めるさめる · sameru · verbese refroidir, refroidir, se calmer (enthousiasme)
存じるぞんじる · zonjiru · verbesavoir (humble), penser (humble)
縫うぬう · nuu · verbecoudre
扇ぐあおぐ · aogu · verbeéventer, s'éventer
あきれるakireru · verbeêtre stupéfait, être abasourdi, être consterné
憧れるあこがれる · akogareru · verbeaspirer à, rêver de, admirer
暖めるあたためる · atatameru · verberéchauffer, chauffer
あてはまるatehamaru · verbes'appliquer (à), correspondre (à)
あてはめるatehameru · verbeappliquer (une règle), adapter, faire correspondre
あふれるafureru · verbedéborder, être plein de
溶かすとかす · tokasu · verbedissoudre, fondre
溶くとく · toku · verbedélayer, dissoudre, diluer
溶けるとける · tokeru · verbefondre, se dissoudre
固まるかたまる · katamaru · verbedurcir, se solidifier, se figer, se regrouper
溶け込むとけこむ · tokekomu · verbese fondre dans, s'intégrer
浮かぶうかぶ · ukabu · verbeflotter, venir à l'esprit, faire surface
浮くうく · uku · verbeflotter, surnager, être économisé (argent)
売り切れるうりきれる · urikireru · verbeêtre épuisé (article), se vendre entièrement
接するせっする · sessuru · verbetoucher, être en contact, être adjacent, recevoir (quelqu'un)
追い掛けるおいかける · oikakeru · verbecourir après, poursuivre
係わるかかわる · kakawaru · verbeêtre lié à, concerner, se mêler de
かくkaku · verbegratter, griffer, racler
含めるふくめる · fukumeru · verbeinclure, comprendre
混じるまじる · majiru · verbese mélanger, être mêlé à, se joindre à
混ぜるまぜる · mazeru · verbemélanger, mêler, remuer
混ざるまざる · mazaru · verbese mélanger, être mêlé à
嗅ぐかぐ · kagu · verbesentir (une odeur), renifler, flairer
かぶせるkabuseru · verbecouvrir (de), recouvrir, mettre (sur la tête), imputer (une faute)
からかうkarakau · verbetaquiner, se moquer de
かわいがるkawaigaru · verbechérir, choyer, être affectueux avec
渇くかわく · kawaku · verbeavoir soif, être assoiffé
代わるかわる · kawaru · verberemplacer, prendre la place de, être remplacé
砕くくだく · kudaku · verbebriser, casser, écraser
砕けるくだける · kudakeru · verbese briser, se casser, se fracasser
くたびれるkutabireru · verbese fatiguer, être épuisé, s'user
くっつくkuttsuku · verbecoller (à), adhérer, rester collé (à quelqu'un)
くっつけるkuttsukeru · verbeattacher, coller, fixer
汲むくむ · kumu · verbepuiser (de l'eau), verser, tenir compte de (sentiments)
悔やむくやむ · kuyamu · verberegretter, se repentir, présenter ses condoléances
くるむkurumu · verbeenvelopper, emmitoufler
蹴るける · keru · verbedonner un coup de pied, rejeter, refuser
汚すよごす · yogosu · verbesalir, souiller
燃やすもやす · moyasu · verbebrûler
こしらえるkoshiraeru · verbefabriquer, faire
こするkosuru · verbefrotter, gratter
こぼすkobosu · verberenverser (un liquide), répandre, se plaindre
こぼれるkoboreru · verbedéborder, se répandre, couler (larmes)
掃くはく · haku · verbebalayer
清むすむ · sumu · verbedevenir clair, être limpide, s'éclaircir
さかのぼるsakanoboru · verberemonter (le temps, un cours d'eau), être rétroactif
裂くさく · saku · verbedéchirer, fendre, séparer, consacrer (du temps)
ささやくsasayaku · verbechuchoter, murmurer
さすsasu · verbeverser (une boisson), servir
射すさす · sasu · verbepercer (lumière), briller
錆びるさびる · sabiru · verberouiller
冷ますさます · samasu · verberefroidir, laisser refroidir, calmer
敷くしく · shiku · verbeétendre, étaler, poser (au sol)
しびれるshibireru · verbes'engourdir, avoir des fourmis, être électrisé (enthousiasmé)
しぼむshibomu · verbese faner, se dégonfler, se flétrir
しゃがむshagamu · verbes'accroupir
枯れるかれる · kareru · verbese faner, se flétrir
生ずるしょうずる · shouzuru · verbese produire, survenir, produire
信ずるしんずる · shinzuru · verbecroire, avoir confiance en, se fier à
ずらすzurasu · verbedécaler, déplacer, reporter
ずれるzureru · verbeglisser, se décaler, s'écarter (du sujet)
埋めるうめる · umeru · verbeenterrer, enfouir, combler, remplir
掘るほる · horu · verbecreuser, excaver
耕すたがやす · tagayasu · verbecultiver, labourer
剃るそる · soru · verberaser, se raser
それるsoreru · verbedévier, s'écarter (du sujet), manquer (la cible)
揃うそろう · sorou · verbeêtre au complet, être réunis, être assorti, être égal
揃えるそろえる · soroeru · verbealigner, réunir, compléter, mettre en ordre
炊くたく · taku · verbecuire (du riz), faire cuire
焚くたく · taku · verbefaire du feu, brûler, chauffer (le bain)
たたむtatamu · verbeplier, replier, fermer (boutique)
だますdamasu · verbetromper, duper, escroquer
たまるtamaru · verbes'accumuler, s'amasser
ためらうtamerau · verbehésiter
溜めるためる · tameru · verbeaccumuler, amasser
ちぎるchigiru · verbedéchirer, arracher, mettre en pièces
縮めるちぢめる · chijimeru · verberaccourcir, réduire, rétrécir
縮れるちぢれる · chijireru · verbefriser, se froisser
散らかすちらかす · chirakasu · verbemettre en désordre, éparpiller
薄めるうすめる · usumeru · verbediluer
突くつく · tsuku · verbepiquer, frapper (d'un coup), pousser
務めるつとめる · tsutomeru · verberemplir les fonctions de, jouer le rôle de
つながるtsunagaru · verbeêtre relié, être lié, être connecté
潰すつぶす · tsubusu · verbeécraser, broyer
潰れるつぶれる · tsubureru · verbes'écraser, s'écrouler, faire faillite
つまずくtsumazuku · verbetrébucher, échouer
釣り合うつりあう · tsuriau · verbes'équilibrer, s'harmoniser, être assorti
吊るつる · tsuru · verbeaccrocher, pendre, suspendre
吊るすつるす · tsurusu · verbeaccrocher, pendre, suspendre
尖るとがる · togaru · verbeêtre pointu, s'aiguiser, être irritable
どくdoku · verbes'écarter, laisser la place
退けるどける · dokeru · verbeécarter, déplacer, retirer (un obstacle)
とどまるtodomaru · verberester, demeurer, se limiter à
取り入れるとりいれる · toriireru · verbeadopter, intégrer, récolter, rentrer (le linge)
治すなおす · naosu · verbeguérir, soigner
慰めるなぐさめる · nagusameru · verbeconsoler, réconforter
亡くすなくす · nakusu · verbeperdre (un proche, par la mort)
なすnasu · verbefaire, accomplir, réaliser
撫でるなでる · naderu · verbecaresser, lisser (les cheveux)
煮えるにえる · nieru · verbecuire (à l'eau), bouillir
匂うにおう · niou · verbesentir (bon), dégager une odeur
にらむniramu · verbefusiller du regard, fixer, soupçonner
濡らすぬらす · nurasu · verbemouiller, tremper
覗くのぞく · nozoku · verbejeter un coup d'œil, regarder furtivement, passer voir
載るのる · noru · verbeêtre publié (journal), être posé sur, être chargé sur
挟むはさむ · hasamu · verbepincer, coincer (entre), insérer, interposer
延びるのびる · nobiru · verbeêtre prolongé, s'allonger, être reporté
挟まるはさまる · hasamaru · verbeêtre coincé, être pris entre deux
延ばすのばす · nobasu · verbeprolonger, allonger, reporter
這うはう · hau · verberamper
生えるはえる · haeru · verbepousser (plantes, poils, dents), germer
はがすhagasu · verbedécoller, arracher, enlever (en pelant)
放れるはなれる · hanareru · verbeêtre éloigné, s'éloigner
はめるhameru · verbeinsérer, emboîter, mettre (gants, bague), piéger (quelqu'un)
流行るはやる · hayaru · verbeêtre à la mode, être populaire
引き止めるひきとめる · hikitomeru · verberetenir, arrêter (quelqu'un)
引っ繰り返るひっくりかえる · hikkurikaeru · verbese renverser, se retourner, tomber à la renverse
ひねるhineru · verbetordre, tourner, se creuser (la tête)
響くひびく · hibiku · verberésonner, retentir, affecter (influencer)
拭くふく · fuku · verbeessuyer
ふさがるfusagaru · verbeêtre bouché, être obstrué
塞ぐふさぐ · fusagu · verbeboucher, bloquer, barrer, être déprimé
ふざけるfuzakeru · verbeplaisanter, faire l'idiot, se moquer de
ぶつかるbutsukaru · verbeheurter, entrer en collision avec, se heurter à (un problème)
ぶつけるbutsukeru · verbecogner, heurter, lancer contre, se cogner
ぶらさげるburasageru · verbesuspendre, porter à la main (pendant)
凹むへこむ · hekomu · verbese creuser, être cabossé, être déprimé
ほどくhodoku · verbedéfaire, dénouer
まくmaku · verbesemer (des graines), répandre, arroser
またぐmatagu · verbeenjamber
まとまるmatomaru · verbeêtre réglé, prendre forme, être organisé, être uni
まとめるmatomeru · verberassembler, regrouper, résumer, mettre en ordre
真似るまねる · maneru · verbeimiter, copier
むくmuku · verbeéplucher, peler, décortiquer
祭るまつる · matsuru · verbevénérer, consacrer (un sanctuaire à), déifier
恵まれるめぐまれる · megumareru · verbeêtre comblé (de), avoir la chance d'avoir, être béni
儲かるもうかる · moukaru · verbeêtre rentable, rapporter (de l'argent)
儲けるもうける · moukeru · verbegagner (de l'argent), faire du profit, avoir (un enfant)
もたれるmotareru · verbes'appuyer sur, s'adosser à, peser sur l'estomac
もむmomu · verbemasser, frotter, froisser
破れるやぶれる · yabureru · verbese déchirer, se rompre, échouer (projet)
ゆでるyuderu · verbefaire bouillir
よこすyokosu · verbeenvoyer (vers moi), donner, remettre
湧くわく · waku · verbejaillir, surgir, naître (sentiment)
詫びるわびる · wabiru · verbes'excuser, présenter ses excuses, demander pardon
裏返すうらがえす · uragaesu · verberetourner, mettre à l'envers
崩すくずす · kuzusu · verbedémolir, abattre, faire de la monnaie (billet), déranger (posture)
縮むちぢむ · chijimu · verberétrécir, se contracter
突っ込むつっこむ · tsukkomu · verbeenfoncer, plonger (dans), se lancer dans, relever (une erreur)
広めるひろめる · hiromeru · verberépandre, propager, diffuser
敬ううやまう · uyamau · verbehonorer, respecter
拝むおがむ · ogamu · verbeprier (mains jointes), adorer, supplier, voir (humble)
長引くながびく · nagabiku · verbese prolonger, traîner en longueur
訳すやくす · yakusu · verbetraduire
逃がすにがす · nigasu · verbelaisser s'échapper, libérer, manquer (une occasion)
甘やかすあまやかす · amayakasu · verbegâter (un enfant), choyer
着せるきせる · kiseru · verbehabiller (quelqu'un), couvrir, imputer (une faute) à
誓うちかう · chikau · verbejurer, prêter serment
話し掛けるはなしかける · hanashikakeru · verbeadresser la parole à, aborder (quelqu'un)
引っ掛かるひっかかる · hikkakaru · verbese prendre (dans), s'accrocher, se faire avoir, tracasser
交じるまじる · majiru · verbese mélanger, être mêlé à, se joindre à
実るみのる · minoru · verbemûrir, porter ses fruits
命ずるめいずる · meizuru · verbeordonner, nommer (à un poste)
静まるしずまる · shizumaru · verbese calmer, s'apaiser, devenir silencieux
蒸すむす · musu · verbecuire à la vapeur, faire lourd (temps)
彫るほる · horu · verbesculpter, graver, ciseler
曲げるまげる · mageru · verbeplier, courber, tordre
落ち着くおちつく · ochitsuku · verbese calmer, se détendre, s'installer, se stabiliser
卸すおろす · orosu · verbevendre en gros
蓄えるたくわえる · takuwaeru · verbeéconomiser, mettre de côté, stocker
助かるたすかる · tasukaru · verbeêtre sauvé, être d'une grande aide
取り出すとりだす · toridasu · verbesortir (de), extraire, prendre (dans)
映すうつす · utsusu · verberefléter, projeter (un film)
透き通るすきとおる · sukitooru · verbeêtre transparent, être limpide
背負うせおう · seou · verbeporter sur le dos, assumer (une responsabilité)
鳴らすならす · narasu · verbefaire sonner, faire retentir, faire claquer
刺すさす · sasu · verbepiquer, poignarder, percer
干すほす · hosu · verbefaire sécher, étendre (le linge), vider (un verre)
刺さるささる · sasaru · verbese planter, s'enfoncer, être piqué
見付けるみつける · mitsukeru · verbetrouver, découvrir, repérer
立ち止まるたちどまる · tachidomaru · verbes'arrêter (en marchant), s'immobiliser
近寄るちかよる · chikayoru · verbes'approcher (de)
引き受けるひきうける · hikiukeru · verbeaccepter (une tâche), se charger de, assumer, garantir
交ぜるまぜる · mazeru · verbemélanger, mêler, inclure
目立つめだつ · medatsu · verbese faire remarquer, attirer l'attention, se distinguer
泊めるとめる · tomeru · verbehéberger, loger (quelqu'un)
探るさぐる · saguru · verbetâtonner, fouiller, chercher, enquêter
妨げるさまたげる · samatageru · verbeempêcher, gêner, entraver
澄むすむ · sumu · verbedevenir clair, être limpide, s'éclaircir
突き当たるつきあたる · tsukiataru · verbebuter contre, heurter, arriver au bout (d'une rue)
飛び込むとびこむ · tobikomu · verbeplonger, se jeter (dans), se précipiter
受け持つうけもつ · ukemotsu · verbeêtre chargé de, prendre en charge
近付けるちかづける · chikazukeru · verbeapprocher (quelque chose de), rapprocher
跳ねるはねる · haneru · verbesauter, bondir, éclabousser
張り切るはりきる · harikiru · verbeêtre plein d'entrain, être motivé, se donner à fond
交ざるまざる · mazaru · verbese mélanger, être mêlé à
目指すめざす · mezasu · verbeviser, avoir pour objectif, se diriger vers
思い付くおもいつく · omoitsuku · verbepenser à, avoir l'idée de, venir à l'esprit
茂るしげる · shigeru · verbepousser dru, être luxuriant, foisonner
出来上がるできあがる · dekiagaru · verbeêtre achevé, être prêt, être complètement ivre
払い込むはらいこむ · haraikomu · verbeverser (un paiement), payer
嫌がるいやがる · iyagaru · verbedétester, ne pas vouloir, rechigner
追い越すおいこす · oikosu · verbedépasser
教わるおそわる · osowaru · verbeapprendre (de quelqu'un), recevoir des leçons
反るかえる · kaeru · verberetourner, revenir
引き返すひきかえす · hikikaesu · verberebrousser chemin, faire demi-tour
待ち合わせるまちあわせる · machiawaseru · verbese donner rendez-vous, se retrouver (à un endroit convenu)
見下ろすみおろす · miorosu · verberegarder d'en haut, dominer (du regard), mépriser
討つうつ · utsu · verbeattaquer, abattre, venger
組み立てるくみたてる · kumitateru · verbeassembler, construire
馴れるなれる · nareru · verbes'habituer à, s'apprivoiser (animal)
斬るきる · kiru · verbetrancher, tuer (au sabre), couper
引っ込むひっこむ · hikkomu · verbese retirer, rentrer (à l'intérieur), rester enfermé (chez soi), être en retrait
振舞うふるまう · furumau · verbese comporter, agir, offrir (un repas, une réception)
蘇るよみがえる · yomigaeru · verberessusciter, revivre, revenir (souvenir)
威張るいばる · ibaru · verbese vanter, faire l'important, être arrogant
帰すかえす · kaesu · verberenvoyer (quelqu'un chez lui), laisser rentrer
重なるかさなる · kasanaru · verbes'empiler, se superposer, coïncider (avec)
付き合うつきあう · tsukiau · verbefréquenter, sortir avec (quelqu'un), accompagner
煎るいる · iru · verbegriller, torréfier, faire revenir (à sec)
炒るいる · iru · verbegriller, torréfier, faire revenir (à sec)
治めるおさめる · osameru · verbegouverner, gérer, apaiser (un conflit)
涼むすずむ · suzumu · verbeprendre le frais, se rafraîchir
湿るしめる · shimeru · verbes'humidifier, être humide
焦がすこがす · kogasu · verbebrûler, roussir, carboniser
仕上がるしあがる · shiagaru · verbeêtre achevé, être fini
棄てるすてる · suteru · verbejeter, abandonner, renoncer à
散らかるちらかる · chirakaru · verbeêtre éparpillé, être en désordre
言い出すいいだす · iidasu · verbecommencer à parler, proposer, aborder (un sujet)
恨むうらむ · uramu · verbeen vouloir à, garder rancune, regretter
思い込むおもいこむ · omoikomu · verbeêtre convaincu que, s'imaginer que, se mettre en tête
散らすちらす · chirasu · verbeéparpiller, disperser, distraire (l'attention)
払い戻すはらいもどす · haraimodosu · verberembourser
更けるふける · fukeru · verbeavancer (nuit, saison), se faire tard
言い付けるいいつける · iitsukeru · verbeordonner, charger de, dénoncer (rapporter)
くわえるkuwaeru · verbetenir dans la bouche, tenir entre les dents
言付けることづける · kotozukeru · verbeconfier un message (à quelqu'un), faire porter (par quelqu'un)
通り掛かるとおりかかる · toorikakaru · verbepasser par hasard
ねじるnejiru · verbetordre, tourner, visser
やっつけるyattsukeru · verbebattre, vaincre, liquider (un travail)
揚げるあげる · ageru · verbefaire frire, hisser (un drapeau)
あぶるaburu · verbegriller, rôtir légèrement, réchauffer (au feu)
羨むうらやむ · urayamu · verbeenvier
凍えるこごえる · kogoeru · verbeêtre gelé, être transi de froid
乾かすかわかす · kawakasu · verbefaire sécher, sécher (des vêtements)
かじるkajiru · verbemordre, grignoter, avoir des notions de
酌むくむ · kumu · verbeservir (du saké), tenir compte de (sentiments)
こらえるkoraeru · verbesupporter, endurer, retenir (larmes, rire)
挿すさす · sasu · verbeinsérer, planter (fleurs dans un vase), mettre dans
しゃぶるshaburu · verbesucer, lécher
すれちがうsurechigau · verbese croiser, se manquer, ne pas se comprendre
存ずるぞんずる · zonzuru · verbepenser (humble), savoir (humble)
発つたつ · tatsu · verbepartir, quitter un lieu
通ずるつうずる · tsuuzuru · verbemener à, être en service (ligne), communiquer, être compris
つなげるtsunageru · verberelier, connecter, transférer (un appel)
照らすてらす · terasu · verbeéclairer, illuminer, se référer à (comparer)
照るてる · teru · verbebriller, faire beau
引っ繰り返すひっくりかえす · hikkurikaesu · verberenverser, retourner, bouleverser
潜るもぐる · moguru · verbeplonger (sous l'eau), se glisser (sous), passer dans la clandestinité
破くやぶく · yabuku · verbedéchirer