KotojutsuStart

Version française

JLPT N4 Japanese grammar

The 93 JLPT N4 grammar points, taught on the Osaka subway, line by line. Each page starts from a sentence pattern, explains it in plain English, then gives translated examples and common mistakes.

Midōsuji LineCity life

9 points
  1. Describing with a clause: relative clausesPlain form + noun
  2. Turning a verb into a noun: 〜の・〜ことPlain form + の／こと + particle
  3. Explaining and asking for an explanation: 〜んですPlain form + んです（のです）; noun/な-adj + なんです
  4. Giving your opinion: 〜と思うPlain form + と 思います
  5. Reporting what someone said: 〜と言う「quote」と 言う／plain form + と 言う
  6. Suggesting among friends: the volitional formGr. 1: -u → -ou（行こう）; Gr. 2: る → よう; する → しよう, くる → こよう
  7. Thinking of doing: 〜ようと思うVolitional form + と 思う／思って いる
  8. Intending to: 〜つもりDictionary form／ない + つもりです
  9. What's scheduled: 〜よていDictionary form + 予定です／noun + の 予定です

Tanimachi LineLearning

9 points
  1. Being able to do: 〜ことができるDictionary form + ことが できます／noun + が できます
  2. Can do: the potential formGr. 1: -u → -eru（話せる）; Gr. 2: る → られる; する → できる, くる → こられる
  3. Seeing and hearing without trying: 見える・聞こえるN が 見えます／聞こえます
  4. Coming to be able to: 〜ようになるDict.／potential + ように なる; ない → なく なる
  5. A question inside a sentence: question word + かQuestion word + plain form + か + verb
  6. Whether or not: 〜かどうかPlain form + か どうか + verb
  7. Giving a reason gently: 〜のでPlain form + ので; noun/な-adj + なので
  8. Even though, and yet: 〜のにPlain form + のに; noun/な-adj + なのに
  9. And what's more: 〜しPlain form + し、〜し

Yotsubashi LineShopping

9 points
  1. Trying something out: 〜てみるVerb-て + みる
  2. Finishing or regretting: 〜てしまうVerb-て + しまう（spoken: 〜ちゃう／〜じゃう）
  3. Open or open up: transitive and intransitive verbsN を 開ける（transitive）／N が 開く（intransitive）
  4. Someone did it on purpose: 〜てあるN が transitive verb in て + ある
  5. Doing in advance: 〜ておくVerb-て + おく（spoken: 〜とく／〜どく）
  6. Coming and going in time: 〜ていく・〜てくるVerb-て + いく／くる
  7. Too much: 〜すぎるStem + すぎる; い-adj (without い) + すぎる; な-adj + すぎる
  8. Easy or hard to do: 〜やすい・〜にくいStem + やすい／にくい
  9. Making, choosing: 〜くする・〜にするい-adj → く する; な-adj, noun → に する

Chūō LineTravelling

8 points
  1. If, when, once: 〜たらた-form + ら（noun/な-adj → だったら）
  2. The necessary condition: the ば-formVerb: -u → -eba（行けば）; い-adj → ければ; noun/な-adj → なら（であれば）
  3. Whenever, automatically: 〜とDictionary form／ない + と
  4. If that's the case, as for: 〜ならPlain form／noun + なら
  5. Even if: 〜てもVerb in て + も; い-adj → くても; noun / な-adj + でも
  6. Giving advice: 〜たらどうですか・〜ばいいVerb in た + ら どうですか ／ Verb in ば + いいですか
  7. Regrets: 〜ばよかったVerb in ば + よかった（negative: 〜なければ よかった）
  8. In case of: 〜ばあいはPlain form ／ noun + の + 場合は

Sennichimae LineNights out

10 points
  1. Looking like: 〜そうだ（appearance）Verb stem + そうだ; い-adj (without い) + そうだ; な-adj + そうだ
  2. I hear that: 〜そうだ（hearsay）Plain form + そうだ（noun / な-adj + だ そうだ）
  3. It seems that: 〜ようだPlain form + ようです; noun + の ようです; な-adj + な ようです
  4. Like, it seems: 〜みたいPlain form ／ noun + みたいだ（noun and な-adj without な or の）
  5. Apparently, typical of: 〜らしいPlain form ／ noun + らしい（conjugates like an い-adj）
  6. Supposed to be: 〜はずだPlain form + はずです; noun + の はず; な-adj + な はず
  7. Probably: 〜だろうPlain form + だろう（noun / な-adj: without だ）
  8. Maybe: 〜かもしれないPlain form + かもしれません（noun / な-adj: without だ）
  9. Spoken quotation marks: 〜ってSentence ／ noun + って
  10. I wonder: 〜かな・〜かしらPlain form + かな ／ かしら（noun / な-adj: without だ）

Sakaisuji LineDoing favours

10 points
  1. Doing a favour: 〜てあげるVerb in て + あげる
  2. Someone does me a favour: 〜てくれるVerb in て + くれる
  3. Getting someone to do something: 〜てもらうA は B に 〜て もらう
  4. Giving and receiving respectfully: さしあげる・いただく・くださるさしあげる（あげる）, いただく（もらう）, くださる（くれる）, やる
  5. Favours received respectfully: 〜ていただく・〜てくださるVerb in て + いただく ／ くださる
  6. Asking politely: 〜てくれませんか・〜ていただけませんかVerb in て + くれませんか ／ もらえませんか ／ いただけませんか
  7. Wanting someone to do something: 〜てほしいA に 〜て ほしい（negative: 〜ないで ほしい）
  8. For, in order to: 〜ためにDictionary form ／ noun + の + ために
  9. So that: 〜ように（purpose）Dictionary form ／ ない ／ potential + ように
  10. Used for: 〜のに（purpose）Dictionary form + のに; noun + に

Nagahori Tsurumi-ryokuchi LineHealth

10 points
  1. You'd better: 〜ほうがいいVerb in た + ほうが いい; verb in ない + ほうが いい
  2. Commands: the imperative formGr. 1: -u → -e（行け）; Gr. 2: る → ろ（食べろ）; する → しろ, 来る → 来い
  3. Don't!: 〜なDictionary form + な
  4. Instructions: 〜なさいVerb stem + なさい
  5. Passing on an instruction: 〜ように言うDictionary form ／ ない + ように 言う（頼む, 注意する…）
  6. Making a point of: 〜ようにするDictionary form ／ ない + ように する（して いる）
  7. Making a wish: 〜ますようにVerb in ます + ように（。）
  8. Deciding to: 〜ことにするDict.／ない + ことに する
  9. It's been decided that: 〜ことになるDict.／ない + ことに なる
  10. Gotta (spoken): 〜なくちゃ・〜なきゃVerb-ない → なくちゃ／なきゃ（いけない）

Imazatosuji LineFamily and neighbours

9 points
  1. The passive formGr. 1: -u → -areru（書かれる）; Gr. 2: る → られる; する → される, くる → こられる
  2. Being affected: the suffering passiveA は B に V-passive
  3. Making and letting: the causative formGr. 1: -u → -aseru（行かせる）; Gr. 2: る → させる; する → させる, くる → こさせる
  4. Being made to: the causative-passive formGr. 1: -aserareru → -asareru（行かされる）; Gr. 2: させられる; する → させられる, くる → こさせられる
  5. About to, in the middle of, just did: 〜ところDict. + ところ／〜ている ところ／〜た ところ
  6. Having just done: 〜たばかりVerb-た + ばかり
  7. Nothing but: 〜てばかり・N ばかりVerb-て + ばかり いる; N + ばかり
  8. Only (and not much): しか〜ないN／quantity + しか + negative
  9. As it is, unchanged: 〜ままVerb-た／ない + まま; adj; noun + の まま

New Tram LineAt work

10 points
  1. Respect for others: the そんけいご verbsいらっしゃる, おっしゃる, めしあがる, ごらんになる, なさる, ご存じだ, くださる
  2. Honouring someone's action: お〜になるお + stem + に なる（ご + action noun + に なる）
  3. Respect through the passive form: 〜れる・〜られるPassive form with a respectful meaning
  4. Polite invitations: お〜くださいお + stem + ください（ご + noun + ください）
  5. Humility about yourself: the けんじょうご verbs参る, 申す, いたす, いただく, うかがう, はいけんする, 存じる, おる
  6. Doing something humbly for someone: お〜するお + stem + する／いたす（ご + noun + する）
  7. Service-industry politeness: ございます・でございますございます（あります）, でございます（です）
  8. While: 〜あいだ・〜あいだにPlain form／N の + あいだ（に）
  9. By a deadline: 〜までにTime／dict. + までに
  10. Starting, finishing, continuing: 〜はじめる・〜おわる・〜続けるStem + 始める／終わる／続ける

Ōsaka Kanjō LineEmotions

9 points
  1. Saying what made you feel something: 〜て + feelingVerb-て／adj-くて／noun-で + うれしい, 安心した, 困った…
  2. Other people's feelings: 〜がる・〜たがるい-adj／な-adj (without い／な) + がる; stem + たがる
  3. Measuring a quality: 〜さい-adj (without い) + さ; な-adj + さ
  4. Without doing, for lack of: 〜ないで・〜なくてVerb-ない + で（manner, instead of）／ない → なくて（cause）
  5. Suddenly starting to: 〜だすStem + 出す
  6. Sometimes: 〜ことがあるDict.／ない + ことが ある
  7. Not as… as: 〜ほど〜ないA は B ほど + negative adjective
  8. As many as that!: number + もQuantity + も（affirmative）／一〜も + negative
  9. A N called: 〜という NNoun／sentence + という + noun