KotojutsuCommencer

Grammaire japonaise du JLPT N3

Les 124 points de grammaire du JLPT N3, enseignés dans les lignes de Kyoto, ligne par ligne. Chaque fiche part d'un modèle de phrase, l'explique en français, puis montre des exemples traduits et les erreurs fréquentes des francophones.

Le reste du niveau : le programme du JLPT N3, ligne par ligne, et ses kanji.

Ligne KarasumaLa ville et la société

11 points
  1. Changer peu à peu : 〜ようになるVerbe (dictionnaire / ない) + ようになる
  2. Faire en sorte de : 〜ようにするVerbe (dictionnaire / ない) + ようにする / ようにしている
  3. Pour que : 〜ようにVerbe (dictionnaire / ない / potentiel) + ように、〜
  4. Dire de faire : 〜ように言う・頼むVerbe (dictionnaire / ない) + ように + 言う・頼む・注意する・伝える
  5. Au sujet de : 〜について・〜に関してNom + について / について の + Nom / に関して / に関する + Nom
  6. Pour quelqu'un : 〜にとってNom (personne, groupe) + にとって（は／も）
  7. En tant que : 〜としてNom + として / としての + Nom / としては / としても
  8. Selon, par, à cause de : 〜によって・〜によるNom + によって / による + Nom / によっては / によると
  9. Autour de : 〜を中心にNom + を中心に（して）/ を中心とした + Nom
  10. À commencer par : 〜をはじめNom + をはじめ（として）、〜 / をはじめとする + Nom
  11. À la manière de, -ique : 〜てきNom (sino-japonais) + 的 + な + Nom / 的に / 的だ

Ligne TōzaiLa politique et la loi

8 points
  1. Envers, face à, par opposition : 〜に対してNom + に対して / に対する + Nom / forme neutre(な・である) + のに対して
  2. À la place de : 〜にかわって・〜にかわりNom + にかわって / にかわり
  3. C'est la règle : 〜ことになっているVerbe (dictionnaire / ない) + ことになっている
  4. C'est conçu pour : 〜ようになっているVerbe (dictionnaire / ない) + ようになっている
  5. Il faut, on devrait : 〜べきだVerbe (dictionnaire) + べきだ / べき + Nom ; する → すべき・するべき
  6. Il ne faut pas : 〜べきではないVerbe (dictionnaire) + べきではない / べきじゃない
  7. Dans le cas où : 〜場合（は）forme neutre / Nom + の / Adj な + 場合（は）、〜
  8. Lors de : 〜際（に）Verbe (dictionnaire / た) + 際（に）/ Nom + の + 際（に）

Ligne BiwakoLe travail et l'économie

11 points
  1. Comparé à : 〜にくらべてNom + に比べて / に比べると
  2. Au point de : 〜くらい・〜ぐらいforme neutre / Nom + くらい・ぐらい
  3. Au point de, environ : 〜ほどforme neutre / Nom + ほど
  4. Pas autant que : 〜ほど〜ない・〜ほど〜はないA は B ほど〜ない / B ほど〜は ない
  5. Plus… plus : 〜ば〜ほどVerbe/Adj en ば + même mot (dictionnaire) + ほど
  6. En plus de : 〜に加えてNom + に加えて / に加え
  7. Et en plus : 〜うえ（に）forme neutre (Adj な + な / Nom + である) + うえ（に）
  8. Non seulement… mais aussi : 〜ばかりでなく・〜だけでなくforme neutre (Nom / Adj な sans だ) + ばかりでなく・だけでなく、〜も
  9. Non seulement, mais même : 〜ばかりかforme neutre (Nom / Adj な sans だ) + ばかりか、〜も・まで・さえ
  10. Sans parler de : 〜はもちろんNom + はもちろん、〜も
  11. En échange, au lieu de : 〜かわりにVerbe (forme neutre) / Nom + の + かわりに

Ligne NaraLes études et le savoir

10 points
  1. Voilà pourquoi : 〜わけだforme neutre (Adj な + な / Nom + な・という) + わけだ
  2. Ce n'est pas que : 〜わけではないforme neutre (Adj な + な / Nom + という) + わけではない
  3. Pas possible que : 〜わけがないforme neutre (Adj な + な / Nom + の) + わけがない / わけない
  4. Ça ne peut pas être : 〜はずがないforme neutre (Adj な + な / Nom + の・な) + はずがない
  5. Comme, conformément à : 〜とおり（に）Verbe (dictionnaire / た) + とおり（に）/ Nom + の + とおり / Nom + どおり
  6. Ce qu'on appelle : 〜というのは・〜とはNom / phrase + というのは〜（という意味）だ・〜ことだ
  7. Seulement après : 〜てはじめてVerbe en て + はじめて
  8. À mesure que : 〜につれてVerbe (dictionnaire) / Nom de changement + につれて
  9. Au fur et à mesure, selon : 〜にしたがってVerbe (dictionnaire) / Nom + にしたがって・にしたがい
  10. Avec, en même temps que : 〜とともにNom / Verbe (dictionnaire) + とともに

Ligne KeihanLes médias et la communication

11 points
  1. Il paraît, c'est-à-dire : 〜ってPhrase / Nom + って
  2. Même, puisque : 〜だってNom + だって / だって、〜もん
  3. Des trucs comme, il paraît que : 〜とかNom / Verbe + とか（〜とか） / forme neutre + とか
  4. Ce genre de, comme si : 〜なんてNom / forme neutre + なんて
  5. Et autres, des choses comme : 〜など・〜なんかNom + など / なんか
  6. C'était bien… déjà ? : 〜っけforme neutre (だ・だった) + っけ / 〜ましたっけ
  7. On dit que, ça veut dire : 〜ということだforme neutre + ということだ / とのことだ
  8. Par l'intermédiaire de, tout au long de : 〜を通して・〜を通じてNom + を通して／を通じて
  9. Ce n'est pas parce que : 〜からといってforme neutre + からといって、〜わけではない・とは限らない
  10. Même si on dit que : 〜といってもforme neutre / Nom + といっても
  11. Adapté à, destiné à : 〜向き・〜向けNom + 向き（だ・の・に）/ Nom + 向け（だ・の・に）

Ligne UjiLes sentiments

10 points
  1. Terriblement : 〜てたまらないAdj い (くて) / Adj な (で) / Verbe en て + たまらない
  2. Je n'en peux plus de : 〜てしょうがない・〜てしかたがないAdj/Verbe en て + しょうがない・しかたがない
  3. Sans faire : 〜ずに・〜ずVerbe en ない sans ない + ずに（ず）; する → せずに
  4. Ne pas pouvoir s'empêcher de : 〜ずにはいられないVerbe en ない sans ない + ずにはいられない（する→せずには）
  5. Pourvu que : 〜ますようにVerbe en ます / ません + ように
  6. Alors que (reproche) : 〜くせにforme neutre (Adj な + な / Nom + の) + くせに
  7. C'est ainsi, autrefois je… : 〜ものだforme neutre + ものだ / 〜たものだ / 〜ものではない
  8. Parce que, voyons : 〜もの・〜もんforme neutre + もの・もん / 〜んだもの
  9. Jamais de la vie : 〜ものかforme neutre (Adj な + な / Nom + な) + ものか・もんか・ものですか
  10. Combien, que de : 〜ことかMot interrogatif (どれほど・どんなに・何度) + forme neutre + ことか

Ligne Hankyū KyōtoLes relations

9 points
  1. Je voudrais que tu : 〜てほしい・〜てもらいたい人 + に + Verbe en て + ほしい / もらいたい / いただきたい
  2. Permettez-moi de : 〜させてください・〜させていただくCausatif en て + ください / いただけますか / いただきます
  3. Le keigo plus loin : ていちょうご（けんじょうごⅡ）参る・申す・いたす・おる・存じる + ます
  4. Montrer, je vais y arriver : 〜てみせるVerbe en て + みせる
  5. Faire semblant : 〜ふりをするforme neutre (Adj な + な / Nom + の) + ふりをする
  6. Grâce à : 〜おかげでforme neutre (Adj な + な / Nom + の) + おかげで / おかげだ
  7. À cause de (faute) : 〜せいでforme neutre (Adj な + な / Nom + の) + せいで / せいだ / せいか
  8. À cause de (écrit) : 〜ため（に）forme neutre (Adj な + な / Nom + の) + ため（に）/ ためだ
  9. On ne peut pas se permettre : 〜わけにはいかないVerbe (dictionnaire) + わけにはいかない / Verbe en ない + わけにはいかない

Ligne RandenLa nature et le climat

10 points
  1. Qui fait, qui tend à : 〜っぽいNom / Verbe en ます sans ます / Adj sans い + っぽい
  2. Digne de : 〜らしい (typique)Nom + らしい
  3. On dirait : 〜みたいだ・〜みたいなforme neutre (Nom / Adj な sans だ) + みたいだ / みたいな + Nom / みたいに
  4. Comme, de la même façon : 〜ように・〜ようなNom + の / Verbe + ように・ような
  5. Comme si : 〜かのようにforme neutre (Nom/Adj な + である) + かのように・かのような
  6. Être en train de changer : 〜つつあるVerbe en ます sans ます + つつある
  7. Ne cesser de : 〜一方だVerbe (dictionnaire) + 一方だ
  8. Ne faire que (empirer) : 〜ばかりだVerbe (dictionnaire) + ばかりだ
  9. Avoir tendance à : 〜がちNom / Verbe en ます sans ます + がち（だ・な・の）
  10. Plein de, couvert de : 〜だらけNom + だらけ

Ligne SaganoLes voyages

12 points
  1. Tant que, pendant que : 〜うちにVerbe (dictionnaire / ている / ない) / Adj / Nom + の + うちに
  2. Pendant : 〜間・〜間にVerbe (dictionnaire / ている) / Nom + の + 間 / 間に
  3. En plein milieu de : 〜最中にVerbe en ている / Nom + の + 最中に / 最中だ
  4. Chaque fois que : 〜たびにVerbe (dictionnaire) / Nom + の + たびに
  5. Tous les… : 〜おきに・〜ごとにNombre + 単位 + おきに / ごとに ; Nom + ごとに
  6. Au moment même où : 〜たとたん（に）Verbe en た + とたん（に）
  7. Dès que : 〜しだいVerbe en ます sans ます / Nom (する) + 次第
  8. Pas avant de : 〜てからでないと・〜てからでなければVerbe en て + からでないと〜ない
  9. Depuis que : 〜て以来Verbe en て + 以来 / Nom + 以来
  10. J'ai failli : 〜ところだったVerbe (dictionnaire) + ところだった
  11. Quand j'ai fait, il s'est trouvé que : 〜たところVerbe en た + ところ、〜
  12. Tant qu'à faire : 〜ついでにVerbe (dictionnaire / た) / Nom + の + ついでに

Ligne EizanLe corps et la santé

11 points
  1. Le mieux, c'est de : 〜ことだVerbe (dictionnaire / ない) + ことだ
  2. Pas la peine de : 〜ことはないVerbe (dictionnaire) + ことはない
  3. Il arrive que : 〜ことがあるVerbe (dictionnaire / ない) + ことがある
  4. J'ai pour habitude de : 〜ことにしているVerbe (dictionnaire / ない) + ことにしている
  5. J'ai l'impression que : 〜ような気がするforme neutre (Nom + の / Adj な + な) + ような気がする / 気がする
  6. S'en tirer sans : 〜ないで済む・〜ずに済むVerbe en ない + で済む / ずに済む / Nom + で済む
  7. Tel quel : 〜ままVerbe en た / ない + まま / Adj + まま / Nom + の + まま
  8. Laisser tel quel : 〜っぱなしVerbe en ます sans ます + っぱなし
  9. Jusqu'au bout : 〜きる・〜きれないVerbe en ます sans ます + きる / きれる / きれない
  10. À moitié fait : 〜かける・〜かけのVerbe en ます sans ます + かける / かけの + Nom / かけだ
  11. Un peu, tendance à : 〜気味Nom / Verbe en ます sans ます + 気味（だ・の）

Ligne Kintetsu KyōtoLa compétition et le danger

11 points
  1. Sans aucun doute : 〜に違いないforme neutre (Nom / Adj な sans だ) + に違いない
  2. C'est sûr et certain : 〜に決まっているforme neutre (Nom / Adj な sans だ) + に決まっている
  3. Il y a un risque que : 〜おそれがあるVerbe (dictionnaire) / Nom + の + おそれがある
  4. À supposer que : 〜としたら・〜とすればforme neutre + としたら / とすれば / とすると
  5. Même si : たとえ〜てもたとえ + Verbe/Adj en ても / Nom + でも
  6. Peu importe combien : どんなに〜ても・何を〜てもどんなに / いくら / 何を / だれが + ても
  7. Pour un… (surprenant) : 〜にしてはNom / forme neutre + にしては
  8. Par rapport à, malgré : 〜わりに（は）forme neutre (Adj な + な / Nom + の) + わりに
  9. Même : 〜さえ・〜でさえNom (+ particule) + さえ / でさえ
  10. Il suffit que : 〜さえ〜ばNom + さえ + Verbe en ば / Verbe en ます sans ます + さえすれば
  11. Même, jusqu'à : 〜まで（も）Nom + まで

Ligne KoseiPenser et décider

10 points
  1. Essayer de, être sur le point de : 〜ようとするVerbe au volitif + とする / としない
  2. Croire avoir : 〜たつもり・〜つもりでVerbe en た / Adj / Nom + の + つもり
  3. Il n'y a plus qu'à : 〜しかないVerbe (dictionnaire) + しかない / ほかない
  4. Ce n'est pas que je ne… pas : 〜ないことはないVerbe/Adj en ない + ことはない
  5. Pas forcément : 〜とは限らないforme neutre + とは限らない / 必ずしも〜とは限らない
  6. Plutôt que : 〜というよりforme neutre / Nom + というより（むしろ）
  7. Rien de tel que : 〜に限るNom / Verbe (dictionnaire / ない) + に限る
  8. Pas seulement : 〜に限らずNom + に限らず
  9. Justement, c'est bien : 〜こそNom (+ particule) + こそ / 〜からこそ / 〜てこそ
  10. Même si, quoi qu'il en soit : 〜にしてもforme neutre / Nom + にしても / 〜にしても〜にしても